◄
Psalm 31:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃ בְּךָ֖ יְהוָ֣ה חָ֭סִיתִי אַל־אֵבֹ֣ושָׁה לְעֹולָ֑ם בְּצִדְקָתְךָ֥ פַלְּטֵֽנִי׃
WLC (Consonants Only)
למנצח מזמור לדוד׃ בך יהוה חסיתי אל־אבושה לעולם בצדקתך פלטני׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5329
לַמְנַצֵּ֗חַ
lam-naṣ-ṣê-aḥ,
To the Chief Musician
Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
4210
מִזְמ֥וֹר
miz-mō-wr
a Psalm
N-ms
1732
לְדָוִֽד׃
lə-ḏā-wiḏ.
of David
Prep-l | N-proper-ms
בְּךָ֖
bə-ḵā
In You
Prep | 2ms
3068
יְהוָ֣ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
2620
חָ֭סִיתִי
ḥā-sî-ṯî
I put my trust
V-Qal-Perf-1cs
408
אַל־
’al-
never
Adv
954
אֵב֣וֹשָׁה
’ê-ḇō-wō-šāh
let me be ashamed
V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
5769
לְעוֹלָ֑ם
lə-‘ō-w-lām;
let me never
Prep-l | N-ms
6666
בְּצִדְקָתְךָ֥
bə-ṣiḏ-qā-ṯə-ḵā
in Your righteousness
Prep-b | N-fsc | 2ms
6403
פַלְּטֵֽנִי׃
p̄al-lə-ṭê-nî.
Deliver me
V-Piel-Imp-ms | 1cs
worldwoe.com