◄
Psalm 31:17
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה אַל־אֵ֭בֹושָׁה כִּ֣י קְרָאתִ֑יךָ יֵבֹ֥שׁוּ רְ֝שָׁעִ֗ים יִדְּמ֥וּ לִשְׁאֹֽול׃
WLC (Consonants Only)
יהוה אל־אבושה כי קראתיך יבשו רשעים ידמו לשאול׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
יְֽהוָ֗ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
408
אַל־
’al-
not
Adv
954
אֵ֭בוֹשָׁה
’ê-ḇō-wō-šāh
do let me be ashamed
V-Qal-Imperf.Cohort-1cs
3588
כִּ֣י
kî
for
Conj
7121
קְרָאתִ֑יךָ
qə-rā-ṯî-ḵā;
I have called upon You
V-Qal-Perf-1cs | 2ms
954
יֵבֹ֥שׁוּ
yê-ḇō-šū
let be ashamed
V-Qal-Imperf-3mp
7563
רְ֝שָׁעִ֗ים
rə-šā-‘îm,
the wicked
Adj-mp
1826
יִדְּמ֥וּ
yid-də-mū
let them be silent
V-Qal-Imperf-3mp
7585
לִשְׁאֽוֹל׃
liš-’ō-wl.
in the grave
Prep-l | N-cs
worldwoe.com