◄
Psalm 31:23
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֶֽהֱב֥וּ אֶת־יְהוָ֗ה כָּֽל־חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר יְהוָ֑ה וּמְשַׁלֵּ֥ם עַל־יֶ֝֗תֶר עֹשֵׂ֥ה גַאֲוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אהבו את־יהוה כל־חסידיו אמונים נצר יהוה ומשלם על־יתר עשה גאוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
157
אֶֽהֱב֥וּ
’e-hĕ-ḇū
Oh love
V-Qal-Imp-mp
853
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3068
יְהוָ֗ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
3605
כָּֽל־
kāl-
all
N-msc
2623
חֲסִ֫ידָ֥יו
ḥă-sî-ḏāw
you His saints
N-mpc | 3ms
539
אֱ֭מוּנִים
’ĕ-mū-nîm
the faithful
Adj-mp
5341
נֹצֵ֣ר
nō-ṣêr
[For] preserves
V-Qal-Prtcpl-ms
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
7999
וּמְשַׁלֵּ֥ם
ū-mə-šal-lêm
and repays
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-ms
5921
עַל־
‘al-
on
Prep
3499
יֶ֝֗תֶר
ye-ṯer,
fully
N-ms
6213
עֹשֵׂ֥ה
‘ō-śêh
the person
V-Qal-Prtcpl-msc
1346
גַאֲוָֽה׃
ḡa-’ă-wāh.
proud
N-fs
worldwoe.com