◄
Psalm 31:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
שָׂנֵ֗אתִי הַשֹּׁמְרִ֥ים הַבְלֵי־שָׁ֑וְא וַ֝אֲנִ֗י אֶל־יְהוָ֥ה בָּטָֽחְתִּי׃
WLC (Consonants Only)
שנאתי השמרים הבלי־שוא ואני אל־יהוה בטחתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8130
שָׂנֵ֗אתִי
śā-nê-ṯî,
I have hated
V-Qal-Perf-1cs
8104
הַשֹּׁמְרִ֥ים
haš-šō-mə-rîm
those who regard
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
1892
הַבְלֵי־
haḇ-lê-
idols
N-mpc
7723
שָׁ֑וְא
šāw;
useless
N-ms
589
וַ֝אֲנִ֗י
wa-’ă-nî,
but I
Conj-w | Pro-1cs
413
אֶל־
’el-
in
Prep
3068
יְהוָ֥ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
982
בָּטָֽחְתִּי׃
bā-ṭā-ḥə-tî.
trust
V-Qal-Perf-1cs
worldwoe.com
