◄
Psalm 35:27
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָרֹ֣נּוּ וְיִשְׂמְחוּ֮ חֲפֵצֵ֪י צִ֫דְקִ֥י וְיֹאמְר֣וּ תָ֭מִיד יִגְדַּ֣ל יְהוָ֑ה הֶ֝חָפֵ֗ץ שְׁלֹ֣ום עַבְדֹּֽו׃
WLC (Consonants Only)
ירנו וישמחו חפצי צדקי ויאמרו תמיד יגדל יהוה החפץ שלום עבדו׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7442
יָרֹ֣נּוּ
yā-rōn-nū
Let them shout for joy
V-Qal-Imperf-3mp
8055
וְיִשְׂמְחוּ֮
wə-yiś-mə-ḥū
and be glad
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
2655
חֲפֵצֵ֪י
ḥă-p̄ê-ṣê
who favor
Adj-mpc
6664
צִ֫דְקִ֥י
ṣiḏ-qî
my righteous [cause]
N-msc | 1cs
559
וְיֹאמְר֣וּ
wə-yō-mə-rū
and let them say
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
8548
תָ֭מִיד
ṯā-mîḏ
continually
Adv
1431
יִגְדַּ֣ל
yiḡ-dal
let be magnified
V-Qal-Imperf-3ms
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
2655
הֶ֝חָפֵ֗ץ
he-ḥā-p̄êṣ,
who has pleasure
Art | Adj-ms
7965
שְׁל֣וֹם
šə-lō-wm
in the prosperity
N-msc
5650
עַבְדּֽוֹ׃
‘aḇ-dōw.
of His servant
N-msc | 3ms
worldwoe.com