Psalm 37:40 Hebrew

◄ Psalm 37:40 ►

Hebrew Texts

וַֽיַּעְזְרֵ֥ם יְהוָ֗ה וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם יְפַלְּטֵ֣ם מֵ֭רְשָׁעִים וְיֹושִׁיעֵ֑ם כִּי־חָ֥סוּ בֹֽו׃

ויעזרם יהוה ויפלטם יפלטם מרשעים ויושיעם כי־חסו בו׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5826	וַֽיַּעְזְרֵ֥ם way-ya‘-zə-rêm	And shall help them	Conj-w \| V-Qal-ConsecImperf-3ms \| 3mp
3068	יְהוָ֗ה Yah-weh	Yahweh	N-proper-ms
6403	וַֽיְפַ֫לְּטֵ֥ם way-p̄al-lə-ṭêm	and deliver them	Conj-w \| V-Piel-ConsecImperf-3ms \| 3mp
6403	יְפַלְּטֵ֣ם yə-p̄al-lə-ṭêm	He shall deliver them	V-Piel-Imperf-3ms \| 3mp
7563	מֵ֭רְשָׁעִים mê-rə-šā-‘îm	from the wicked	Prep-m \| Adj-mp
3467	וְיוֹשִׁיעֵ֑ם wə-yō-wō-šî-‘êm;	and save them	Conj-w \| V-Hifil-ConjImperf-3ms \| 3mp
3588	כִּי־ kî-	because	Conj
2620	חָ֥סוּ ḥā-sū	they trust	V-Qal-Perf-3cp
	בֽוֹ׃ ḇōw.	in Him	Prep \| 3ms

worldwoe.com