Psalm 38:20 Hebrew

◄ Psalm 38:20 ►

Hebrew Texts

וּמְשַׁלְּמֵ֣י רָ֭עָה תַּ֣חַת טֹובָ֑ה יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי תַּ֣חַת [רְדֹופִי־ כ] (רָֽדְפִי־טֹֽוב׃ ק)

ומשלמי רעה תחת טובה ישטנוני תחת [רדופי־ כ] (רדפי־טוב׃ ק)

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
7999	וּמְשַׁלְּמֵ֣י ū-mə-šal-lə-mê	And Those who render	Conj-w \| V-Piel-Prtcpl-mpc
7451	רָ֭עָה rā-‘āh	evil	Adj-fs
8478	תַּ֣חַת ta-ḥaṯ	for	Prep
2896	טוֹבָ֑ה ṭō-w-ḇāh;	good	N-fs
7853	יִ֝שְׂטְנ֗וּנִי yiś-ṭə-nū-nî,	they are my adversaries	V-Qal-Imperf-3mp \| 1cs
8478	תַּ֣חַת ta-ḥaṯ	because	Prep
	רדופי־ [rə-ḏō-w-p̄î-	-	Verb - Qal - Infinitive construct :: first person common singular V-Qal-Inf \| 1cs
	ḵ]
7291	[רָֽדְפִי־] (rā-ḏə-p̄î-	I follow	V-Qal-Inf \| 1cs
7291	(טֽוֹב׃) ṭō-wḇ.	[what is] good	Adj-ms
	q)

worldwoe.com