◄
Psalm 40:1
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ לְדָוִ֥ד מִזְמֹֽור׃ קַוֹּ֣ה קִוִּ֣יתִי יְהוָ֑ה וַיֵּ֥ט אֵ֝לַ֗י וַיִּשְׁמַ֥ע שַׁוְעָתִֽי׃
WLC (Consonants Only)
למנצח לדוד מזמור׃ קוה קויתי יהוה ויט אלי וישמע שועתי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5329
לַ֝מְנַצֵּ֗חַ
lam-naṣ-ṣê-aḥ,
To the Chief Musician
Prep-l, Art | V-Piel-Prtcpl-ms
1732
לְדָוִ֥ד
lə-ḏā-wiḏ
of David
Prep-l | N-proper-ms
4210
מִזְמֽוֹר׃
miz-mō-wr.
A Psalm
N-ms
6960
קַוֺּ֣ה
qaw-wōh
patiently
V-Piel-InfAbs
6960
קִוִּ֣יתִי
qiw-wî-ṯî
I waited for
V-Piel-Perf-1cs
3068
יְהוָ֑ה
Yah-weh;
Yahweh
N-proper-ms
5186
וַיֵּ֥ט
way-yêṭ
and He inclined
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
413
אֵ֝לַ֗י
’ê-lay,
to me
Prep | 1cs
8085
וַיִּשְׁמַ֥ע
way-yiš-ma‘
and heard
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
7775
שַׁוְעָתִֽי׃
šaw-‘ā-ṯî.
my cry
N-fsc | 1cs
worldwoe.com