◄
Psalm 51:14
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
הַצִּ֘ילֵ֤נִי מִדָּמִ֨ים ׀ אֱֽלֹהִ֗ים אֱלֹהֵ֥י תְּשׁוּעָתִ֑י תְּרַנֵּ֥ן לְשֹׁונִ֗י צִדְקָתֶֽךָ׃
WLC (Consonants Only)
הצילני מדמים ׀ אלהים אלהי תשועתי תרנן לשוני צדקתך׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
5337
הַצִּ֘ילֵ֤נִי
haṣ-ṣî-lê-nî
Deliver me
V-Hifil-Imp-ms | 1cs
1818
מִדָּמִ֨ים ׀
mid-dā-mîm
from the guilt of bloodshed
Prep-m | N-mp
430
אֱֽלֹהִ֗ים
’ĕlō-hîm,
God
N-mp
430
אֱלֹהֵ֥י
’ĕ-lō-hê
the God
N-mpc
8668
תְּשׁוּעָתִ֑י
tə-šū-‘ā-ṯî;
of my salvation
N-fsc | 1cs
7442
תְּרַנֵּ֥ן
tə-ran-nên
[And] shall sing aloud
V-Piel-Imperf-3fs
3956
לְ֝שׁוֹנִ֗י
lə-šō-w-nî,
my tongue
N-csc | 1cs
6666
צִדְקָתֶֽךָ׃
ṣiḏ-qā-ṯe-ḵā.
of Your righteousness
N-fsc | 2ms
worldwoe.com