◄
Psalm 56:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יָג֤וּרוּ ׀ [יַצְפִּינוּ כ] (יִצְפֹּ֗ונוּ ק) הֵ֭מָּה עֲקֵבַ֣י יִשְׁמֹ֑רוּ כַּ֝אֲשֶׁ֗ר קִוּ֥וּ נַפְשִֽׁי׃
WLC (Consonants Only)
יגורו ׀ [יצפינו כ] (יצפונו ק) המה עקבי ישמרו כאשר קוו נפשי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1481
יָג֤וּרוּ ׀
yā-ḡū-rū
They gather together
V-Qal-Imperf-3mp
יצפינו
[yaṣ-pî-nū
-
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural V-Hifil-Imperf-3mp
ḵ]
6845
[יִצְפּ֗וֹנוּ]
(yiṣ-pō-w-nū,
they hide
V-Qal-Imperf-3mp
q)
1992
(הֵ֭מָּה)
hêm-māh
they
Pro-3mp
6119
עֲקֵבַ֣י
‘ă-qê-ḇay
my steps
N-mpc | 1cs
8104
יִשְׁמֹ֑רוּ
yiš-mō-rū;
mark
V-Qal-Imperf-3mp
834
כַּ֝אֲשֶׁ֗ר
ka-’ă-šer,
when
Prep-k | Pro-r
6960
קִוּ֥וּ
qiw-wū
they lie in wait for
V-Piel-Perf-3cp
5315
נַפְשִֽׁי׃
nap̄-šî.
my life
N-fsc | 1cs
worldwoe.com