◄
Psalm 58:6
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אֱֽלֹהִ֗ים הֲרָס־שִׁנֵּ֥ימֹו בְּפִ֑ימֹו מַלְתְּעֹ֥ות כְּ֝פִירִ֗ים נְתֹ֣ץ ׀ יְהוָֽה׃
WLC (Consonants Only)
אלהים הרס־שנימו בפימו מלתעות כפירים נתץ ׀ יהוה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
430
אֱֽלֹהִ֗ים
’ĕlō-hîm,
God
N-mp
2040
הֲרָס־
hă-rās-
Break
V-Qal-Imp-ms
8127
שִׁנֵּ֥ימוֹ
šin-nê-mōw
their teeth
N-cdc | 3mp
6310
בְּפִ֑ימוֹ
bə-p̄î-mōw;
in their mouth
Prep-b | N-msc | 3mp
4459
מַלְתְּע֥וֹת
mal-tə-‘ō-wṯ
the fangs
N-fpc
3715
כְּ֝פִירִ֗ים
kə-p̄î-rîm,
of the young lions
N-mp
5422
נְתֹ֣ץ ׀
nə-ṯōṣ
Break out
V-Qal-Imp-ms
3068
יְהוָֽה׃
Yah-weh.
Yahweh
N-proper-ms
worldwoe.com