Psalm 80:1 Hebrew

◄ Psalm 80:1 ►

Hebrew Texts

לַמְנַצֵּ֥חַ אֶל־שֹׁשַׁנִּ֑ים עֵד֖וּת לְאָסָ֣ף מִזְמֹֽור׃ רֹ֘עֵ֤ה יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ הַאֲזִ֗ינָה נֹהֵ֣ג כַּצֹּ֣אן יֹוסֵ֑ף יֹשֵׁ֖ב הַכְּרוּבִ֣ים הֹופִֽיעָה׃

WLC (Consonants Only)

למנצח אל־ששנים עדות לאסף מזמור׃ רעה ישראל ׀ האזינה נהג כצאן יוסף ישב הכרובים הופיעה׃

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
5329	לַמְנַצֵּ֥חַ lam-naṣ-ṣê-aḥ	To the Chief Musician	Prep-l, Art \| V-Piel-Prtcpl-ms
413	אֶל־ ’el-	Set to	Prep
	שֹׁשַׁנִּ֑ים šō-šan-nîm;	the Lillies	Noun - common plural N-cp
7802	עֵד֖וּת ‘ê-ḏūṯ	a Testimony	N-fs
623	לְאָסָ֣ף lə-’ā-sāp̄	of Asaph	Prep-l \| N-proper-ms
4210	מִזְמֽוֹר׃ miz-mō-wr.	A Psalm	N-ms
7462	רֹ֘עֵ֤ה rō-‘êh	Shepherd	V-Qal-Prtcpl-msc
3478	יִשְׂרָאֵ֨ל ׀ yiś-rā-’êl	of Israel	N-proper-ms
238	הַאֲזִ֗ינָה ha-’ă-zî-nāh,	Give ear	V-Hifil-Imp-ms \| 3fs
5090	נֹהֵ֣ג nō-hêḡ	You who lead	V-Qal-Prtcpl-ms
6629	כַּצֹּ֣אן kaṣ-ṣōn	like a flock	Prep-k, Art \| N-cs
3130	יוֹסֵ֑ף yō-w-sêp̄;	Joseph	N-proper-ms
3427	יֹשֵׁ֖ב yō-šêḇ	You who dwell	V-Qal-Prtcpl-ms
3742	הַכְּרוּבִ֣ים hak-kə-rū-ḇîm	the [between] cherubim	Art \| N-mp
3313	הוֹפִֽיעָה׃ hō-w-p̄î-‘āh.	shine forth	V-Hifil-Imp-ms \| 3fs

worldwoe.com