◄
Psalm 80:19
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
יְה֘וָ֤ה אֱלֹהִ֣ים צְבָאֹ֣ות הֲשִׁיבֵ֑נוּ הָאֵ֥ר פָּ֝נֶ֗יךָ וְנִוָּשֵֽׁעָה׃
WLC (Consonants Only)
יהוה אלהים צבאות השיבנו האר פניך ונושעה׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3068
יְה֘וָ֤ה
Yah-weh
Yahweh
N-proper-ms
430
אֱלֹהִ֣ים
’ĕ-lō-hîm
God
N-mp
6635
צְבָא֣וֹת
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of hosts
N-cp
7725
הֲשִׁיבֵ֑נוּ
hă-šî-ḇê-nū;
Restore us
V-Hifil-Imp-ms | 1cp
215
הָאֵ֥ר
hā-’êr
Cause to shine
V-Hifil-Imp-ms
6440
פָּ֝נֶ֗יךָ
pā-ne-ḵā,
Your face
N-cpc | 2ms
3467
וְנִוָּשֵֽׁעָה׃
wə-niw-wā-šê-‘āh.
and we shall be saved
Conj-w | V-Nifal-ConjImperf.Cohort-1cp
worldwoe.com