◄
Psalm 95:10
►
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
אַרְבָּ֘עִ֤ים שָׁנָ֨ה ׀ אָ֘ק֤וּט בְּדֹ֗ור וָאֹמַ֗ר עַ֤ם תֹּעֵ֣י לֵבָ֣ב הֵ֑ם וְ֝הֵ֗ם לֹא־יָדְע֥וּ דְרָכָֽי׃
WLC (Consonants Only)
ארבעים שנה ׀ אקוט בדור ואמר עם תעי לבב הם והם לא־ידעו דרכי׃
Text Analysis
Strong's
Hebrew
English
Morphology
705
אַרְבָּ֘עִ֤ים
’ar-bā-‘îm
Forty
Number-cp
8141
שָׁנָ֨ה ׀
šā-nāh
for years
N-fs
6962
אָ֘ק֤וּט
’ā-qūṭ
I was grieved
V-Qal-Imperf-1cs
1755
בְּד֗וֹר
bə-ḏō-wr,
with [that] generation
Prep-b | N-ms
559
וָאֹמַ֗ר
wā-’ō-mar,
and said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
5971
עַ֤ם
‘am
a people
N-ms
8582
תֹּעֵ֣י
tō-‘ê
who go astray
V-Qal-Prtcpl-mpc
3824
לֵבָ֣ב
lê-ḇāḇ
in their hearts
N-ms
1992
הֵ֑ם
hêm;
they [are]
Pro-3mp
1992
וְ֝הֵ֗ם
wə-hêm,
and they
Conj-w | Pro-3mp
3808
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
3045
יָדְע֥וּ
yā-ḏə-‘ū
do know
V-Qal-Perf-3cp
1870
דְרָכָֽי׃
ḏə-rā-ḵāy.
My ways
N-cpc | 1cs
worldwoe.com
