Song of Solomon 4:10
Hebrew Texts
Westminster Leningrad Codex
מַה־יָּפ֥וּ דֹדַ֖יִךְ אֲחֹתִ֣י כַלָּ֑ה מַה־טֹּ֤בוּ דֹדַ֙יִךְ֙ מִיַּ֔יִן וְרֵ֥יחַ שְׁמָנַ֖יִךְ מִכָּל־בְּשָׂמִֽים׃

WLC (Consonants Only)
מה־יפו דדיך אחתי כלה מה־טבו דדיך מיין וריח שמניך מכל־בשמים׃
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 מַה־
mah-
HowInterrog
3302 יָּפ֥וּ
yā-p̄ū
fair isV-Qal-Perf-3cp
1730 דֹדַ֖יִךְ
ḏō-ḏa-yiḵ
your loveN-mpc | 2fs
269 אֲחֹתִ֣י
’ă-ḥō-ṯî
My sisterN-fsc | 1cs
3618 כַלָּ֑ה
ḵal-lāh;
[my] spouseN-fs
4100 מַה־
mah-
howInterrog
2895 טֹּ֤בוּ
ṭō-ḇū
much better isV-Qal-Perf-3cp
1730 דֹדַ֙יִךְ֙
ḏō-ḏa-yiḵ
your loveN-mpc | 2fs
3196 מִיַּ֔יִן
mî-ya-yin,
than winePrep-m | N-ms
7381 וְרֵ֥יחַ
wə-rê-aḥ
and the scentConj-w | N-msc
8081 שְׁמָנַ֖יִךְ
šə-mā-na-yiḵ
of your perfumesN-mpc | 2fs
3605 מִכָּל־
mik-kāl
Than allPrep-m | N-msc
1314 בְּשָׂמִֽים׃
bə-śā-mîm.
spicesN-mp

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Song of Solomon 4:9
Top of Page
Top of Page