Zechariah 11:2 Hebrew

◄ Zechariah 11:2 ►

Hebrew Texts

הֵילֵ֤ל בְּרֹושׁ֙ כִּֽי־נָ֣פַל אֶ֔רֶז אֲשֶׁ֥ר אַדִּרִ֖ים שֻׁדָּ֑דוּ הֵילִ֙ילוּ֙ אַלֹּונֵ֣י בָשָׁ֔ן כִּ֥י יָרַ֖ד יַ֥עַר [הַבָּצוּר כ] (הַבָּצִֽיר׃ ק)

הילל ברוש כי־נפל ארז אשר אדרים שדדו הילילו אלוני בשן כי ירד יער [הבצור כ] (הבציר׃ ק)

Text Analysis

Strong's	Hebrew	English	Morphology
3213	הֵילֵ֤ל hê-lêl	Wail	V-Hifil-Imp-ms
1265	בְּרוֹשׁ֙ bə-rō-wōš	cypress	N-ms
3588	כִּֽי־ kî-	for	Conj
5307	נָ֣פַל nā-p̄al	has fallen	V-Qal-Perf-3ms
730	אֶ֔רֶז ’e-rez,	the cedar	N-ms
834	אֲשֶׁ֥ר ’ă-šer	because	Pro-r
117	אַדִּרִ֖ים ’ad-di-rîm	the mighty [trees]	Adj-mp
7703	שֻׁדָּ֑דוּ šud-dā-ḏū;	are ruined	V-Pual-Perf-3cp
3213	הֵילִ֙ילוּ֙ hê-lî-lū	Wail	V-Hifil-Imp-mp
437	אַלּוֹנֵ֣י ’al-lō-w-nê	oaks	N-mpc
1316	בָשָׁ֔ן ḇā-šān,	of Bashan	N-proper-fs
3588	כִּ֥י kî	for	Conj
3381	יָרַ֖ד yā-raḏ	has come down	V-Qal-Perf-3ms
3293	יַ֥עַר ya-‘ar	Forest	N-msc
	[הבצור] [hab-bā-ṣūr	fortified	Article :: Adjective - masculine singular Art \| Adj-ms
	ḵ]
1219	(הַבָּצִֽיר׃) (hab-bā-ṣîr.	the thick	Art \| N-ms
	q)

worldwoe.com