1 Chronicles 22:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
in gold and silver, bronze and iron— craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”

Young's Literal Translation
To the gold, to the silver, and to the brass, and to the iron, there is no number; arise and do, and Jehovah is with thee.’

King James Bible
Of the gold, the silver, and the brass, and the iron, [there is] no number. Arise [therefore], and be doing, and the LORD be with thee.

Hebrew
in gold
לַזָּהָ֥ב (laz·zā·hāḇ)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 2091: Gold, something gold-colored, as oil, a clear sky

and silver,
לַכֶּ֛סֶף (lak·ke·sep̄)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

bronze
וְלַנְּחֹ֥שֶׁת (wə·lan·nə·ḥō·šeṯ)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - feminine singular
Strong's 5178: Copper, something made of that metal, coin, a fetter, base

and iron—
וְלַבַּרְזֶ֖ל (wə·lab·bar·zel)
Conjunctive waw, Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 1270: Iron, an iron implement

[craftsmen] beyond
אֵ֣ין (’ên)
Adverb
Strong's 369: A non-entity, a negative particle

number.
מִסְפָּ֑ר (mis·pār)
Noun - masculine singular
Strong's 4557: A number, definite, indefinite, narration

Now begin
ק֣וּם (qūm)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6965: To arise, stand up, stand

the work,
וַעֲשֵׂ֔ה (wa·‘ă·śêh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's 6213: To do, make

and may the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

be
וִיהִ֥י (wî·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

with you.”
עִמָּֽךְ׃ (‘im·māḵ)
Preposition | second person feminine singular
Strong's 5973: With, equally with

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


1 Chronicles 22:15
Top of Page
Top of Page