Parallel Strong's Berean Study BibleThen they brought the goats for the sin offering before the king and the assembly, who laid their hands on them. Young's Literal Translation and they bring nigh the he-goats of the sin-offering before the king and the assembly, and they lay their hands upon them; King James Bible And they brought forth the he goats [for] the sin offering before the king and the congregation; and they laid their hands upon them: Hebrew Then they broughtוַיַּגִּ֙ישׁוּ֙ (way·yag·gî·šū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5066: To draw near, approach the goats שְׂעִירֵ֣י (śə·‘î·rê) Noun - masculine plural construct Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun for the sin offering הַֽחַטָּ֔את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ) Article | Noun - feminine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender before לִפְנֵ֥י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face the king הַמֶּ֖לֶךְ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king and the assembly, וְהַקָּהָ֑ל (wə·haq·qā·hāl) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's 6951: Assembly, convocation, congregation who laid וַיִּסְמְכ֥וּ (way·yis·mə·ḵū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of their hands יְדֵיהֶ֖ם (yə·ḏê·hem) Noun - fdc | third person masculine plural Strong's 3027: A hand on them. עֲלֵיהֶֽם׃ (‘ă·lê·hem) Preposition | third person masculine plural Strong's 5921: Above, over, upon, against |
    |