Parallel Strong's Berean Study BibleYour house and kingdom will endure forever before Me, and your throne will be established forever.” Young's Literal Translation and stedfast [is] thy house and thy kingdom unto the age before thee, thy throne is established unto the age.’ King James Bible And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever. Hebrew Your houseבֵּיתְךָ֧ (bê·ṯə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 1004: A house and kingdom וּמַֽמְלַכְתְּךָ֛ (ū·mam·laḵ·tə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 4467: Kingdom, sovereignty, dominion, reign will endure וְנֶאְמַ֨ן (wə·ne’·man) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 539: To confirm, support forever עוֹלָ֖ם (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's 5769: Concealed, eternity, frequentatively, always before לְפָנֶ֑יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's 6440: The face Me, עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while and your throne כִּֽסְאֲךָ֔ (kis·’ă·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3678: Seat of honor, throne will be יִהְיֶ֥ה (yih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be established נָכ֖וֹן (nā·ḵō·wn) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's 3559: To be erect forever.” עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while |
    |