Parallel Strong's Berean Study BibleSo the king commanded that this be done. An edict was issued in Susa, and they hanged the ten sons of Haman. Young's Literal Translation And the king saith—‘to be done so;’ and a law is given in Shushan, and the ten sons of Haman they have hanged. King James Bible And the king commanded it so to be done: and the decree was given at Shushan; and they hanged Haman's ten sons. Hebrew So the kingהַמֶּ֙לֶךְ֙ (ham·me·leḵ) Article | Noun - masculine singular Strong's 4428: A king commanded וַיֹּ֤אמֶר (way·yō·mer) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say that this כֵּ֔ן (kên) Adverb Strong's 3651: So -- thus be done. לְהֵֽעָשׂ֣וֹת (lə·hê·‘ā·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Nifal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make An edict דָּ֖ת (dāṯ) Noun - feminine singular Strong's 1881: A royal edict, statute was issued וַתִּנָּתֵ֥ן (wat·tin·nā·ṯên) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person feminine singular Strong's 5414: To give, put, set in Susa, בְּשׁוּשָׁ֑ן (bə·šū·šān) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 7800: Susa -- residence of person kings and they hanged תָּלֽוּ׃ (tā·lū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 8518: To suspend the ten עֲשֶׂ֥רֶת (‘ă·śe·reṯ) Number - masculine singular construct Strong's 6235: Ten sons בְּנֵֽי־ (bə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's 1121: A son of Haman. הָמָ֖ן (hā·mān) Noun - proper - masculine singular Strong's 2001: Haman -- to rage, be turbulent |
    |