Parallel Strong's Berean Study BibleThe other son was named Eliezer, for Moses had said, “The God of my father was my helper and delivered me from the sword of Pharaoh.” Young's Literal Translation and the name of the other [is] Eliezer, for, ‘the God of my father [is] for my help, and doth deliver me from the sword of Pharaoh.’ King James Bible And the name of the other [was] Eliezer; for the God of my father, [said he, was] mine help, and delivered me from the sword of Pharaoh: Hebrew The other [son]הָאֶחָ֖ד (hā·’e·ḥāḏ) Article | Number - masculine singular Strong's 259: United, one, first was named וְשֵׁ֥ם (wə·šêm) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name Eliezer, אֱלִיעֶ֑זֶר (’ĕ·lî·‘e·zer) Noun - proper - masculine singular Strong's 461: Eliezer -- 'God is help', the name of several Israelites, also of a Damascene because [Moses had said], כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction “The God אֱלֹהֵ֤י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of my father אָבִי֙ (’ā·ḇî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 1: Father was my helper בְּעֶזְרִ֔י (bə·‘ez·rî) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 5828: A help, helper and delivered me וַיַּצִּלֵ֖נִי (way·yaṣ·ṣi·lê·nî) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | first person common singular Strong's 5337: To strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver from the sword מֵחֶ֥רֶב (mê·ḥe·reḇ) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's 2719: Drought, a cutting instrument, as a, knife, sword of Pharaoh.” פַּרְעֹֽה׃ (par·‘ōh) Noun - proper - masculine singular Strong's 6547: Pharaoh -- a title of Egypt kings |
    |