Parallel Strong's Berean Study BibleSo you are to set up the tabernacle according to the pattern shown you on the mountain. Young's Literal Translation and thou hast raised up the tabernacle according to its fashion which thou hast been shewn in the mount. King James Bible And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount. Hebrew So you are to set upוַהֲקֵמֹתָ֖ (wa·hă·qê·mō·ṯā) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֑ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's 4908: A residence, the Tabernacle according to the pattern כְּמִ֨שְׁפָּט֔וֹ (kə·miš·pā·ṭōw) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style shown you הָרְאֵ֖יתָ (hā·rə·’ê·ṯā) Verb - Hofal - Perfect - second person masculine singular Strong's 7200: To see on the mountain. בָּהָֽר׃ (bā·hār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 2022: Mountain, hill, hill country |
    |