Parallel Strong's Berean Study BibleAnd Moses told Aaron everything the LORD had sent him to say, and all the signs He had commanded him to perform. Young's Literal Translation and Moses declareth to Aaron all the words of Jehovah with which He hath sent him, and all the signs with which He hath charged him. King James Bible And Moses told Aaron all the words of the LORD who had sent him, and all the signs which he had commanded him. Hebrew And Mosesמֹשֶׁה֙ (mō·šeh) Noun - proper - masculine singular Strong's 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver told וַיַּגֵּ֤ד (way·yag·gêḏ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's 5046: To be conspicuous Aaron לְאַֽהֲרֹ֔ן (lə·’a·hă·rōn) Preposition-l | Noun - proper - masculine singular Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses everything כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the LORD יְהוָ֖ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel had sent שְׁלָח֑וֹ (šə·lā·ḥōw) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out him to say, וְאֵ֥ת (wə·’êṯ) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's 853: Untranslatable mark of the accusative case and all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every the signs הָאֹתֹ֖ת (hā·’ō·ṯōṯ) Article | Noun - common plural Strong's 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence He had commanded him to perform. צִוָּֽהוּ׃ (ṣiw·wā·hū) Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order |
    |