Parallel Strong's Berean Study BibleNow it is planted in the wilderness, in a dry and thirsty land. Young's Literal Translation And now—it is planted in a wilderness, In a land dry and thirsty. King James Bible And now she [is] planted in the wilderness, in a dry and thirsty ground. Hebrew Nowוְעַתָּ֖ה (wə·‘at·tāh) Conjunctive waw | Adverb Strong's 6258: At this time it is planted שְׁתוּלָ֣ה (šə·ṯū·lāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 8362: To transplant in the wilderness, בַמִּדְבָּ֑ר (ḇam·miḏ·bār) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's 4057: A pasture, a desert, speech in a dry צִיָּ֥ה (ṣî·yāh) Adjective - feminine singular Strong's 6723: Aridity, a desert and thirsty וְצָמָֽא׃ (wə·ṣā·mā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 6772: Thirst land. בְּאֶ֖רֶץ (bə·’e·reṣ) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's 776: Earth, land |
    |