Parallel Strong's Berean Study BibleYes, this is what the Lord GOD says: ‘Woe to the city of bloodshed! I, too, will pile the kindling high. Young's Literal Translation Therefore, thus said the Lord Jehovah: Wo [to] the city of blood, yea, I—I make great the pile. King James Bible Therefore thus saith the Lord GOD; Woe to the bloody city! I will even make the pile for fire great. Hebrew Thereforeלָכֵ֗ן (lā·ḵên) Adverb Strong's 3651: So -- thus this is what כֹּ֤ה (kōh) Adverb Strong's 3541: Like this, thus, here, now the Lord אֲדֹנָ֣י (’ă·ḏō·nāy) Noun - proper - masculine singular Strong's 136: The Lord GOD יְהוִ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel says: אָמַר֙ (’ā·mar) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 559: To utter, say ‘Woe א֖וֹי (’ō·w) Interjection Strong's 188: Lamentation, Oh! to the city עִ֣יר (‘îr) Noun - feminine singular construct Strong's 5892: Excitement of bloodshed! הַדָּמִ֑ים (had·dā·mîm) Article | Noun - masculine plural Strong's 1818: Blood, of man, an animal, the juice of the grape, bloodshed I, too, אֲנִ֖י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I will pile the kindling הַמְּדוּרָֽה׃ (ham·mə·ḏū·rāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 4071: A pile (of wood) high. אַגְדִּ֥יל (’aḡ·dîl) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's 1431: To grow up, become great |
    |