Parallel Strong's Berean Study BibleYou are to weigh out twenty shekels of food to eat each day, and you are to eat it at set times. Young's Literal Translation And thy food that thou dost eat [is] by weight, twenty shekels daily; from time to time thou dost eat it. King James Bible And thy meat which thou shalt eat [shall be] by weight, twenty shekels a day: from time to time shalt thou eat it. Hebrew You are to weigh outבְּמִשְׁק֕וֹל (bə·miš·qō·wl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 4946: Heaviness, weight twenty עֶשְׂרִ֥ים (‘eś·rîm) Number - common plural Strong's 6242: Twenty, twentieth shekels שֶׁ֖קֶל (še·qel) Noun - masculine singular Strong's 8255: A weight, a commercial standard of food וּמַאֲכָֽלְךָ֙ (ū·ma·’ă·ḵā·lə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 3978: An eatable to eat תֹּאכֲלֶ֔נּוּ (tō·ḵă·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 398: To eat each day, לַיּ֑וֹם (lay·yō·wm) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's 3117: A day and you are to eat it תֹּאכֲלֶֽנּוּ׃ (tō·ḵă·len·nū) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | third person masculine singular Strong's 398: To eat at set times. מֵעֵ֥ת (mê·‘êṯ) Preposition-m | Noun - common singular Strong's 6256: Time, now, when |
    |