Parallel Strong's Berean Study BibleIts portico faced the outer court, and its side pillars were decorated with palm trees. Eight steps led up to it. Young's Literal Translation and its arches [are] unto the outer court, and palm-trees [are] unto its posts, and eight steps [are] its ascent. King James Bible And the arches thereof [were] toward the utter court; and palm trees [were] upon the posts thereof: and the going up to it [had] eight steps. Hebrew Its porticoוְאֵלַמָּ֗ו (wə·’ê·lam·māw) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 361: A pillar-space, a pale faced אֶל־ (’el-) Preposition Strong's 413: Near, with, among, to the outer הַחִ֣צוֹנָ֔ה (ha·ḥi·ṣō·w·nāh) Article | Adjective - feminine singular Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular court, חָצֵר֙ (ḥā·ṣêr) Noun - common singular Strong's 2691: A yard, a hamlet and its side pillars אֵילָ֑יו (’ê·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree were decorated with palm trees. וְתִמֹרִ֖ים (wə·ṯi·mō·rîm) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 8561: A palm-like pilaster Eight שְׁמוֹנֶ֖ה (šə·mō·w·neh) Number - feminine singular Strong's 8083: A cardinal number, eight, eighth steps וּמַעֲל֥וֹת (ū·ma·‘ă·lō·wṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine plural Strong's 4609: Elevation, the act, the condition, a climactic progression led up to it. מַעֲלָֽיו׃ (ma·‘ă·lāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 4608: An elevation, acclivity, platform, a rise, priority |
    |