Parallel Strong's Berean Study BibleThe iniquity of Ephraim is bound up; his sin is stored up. Young's Literal Translation Bound up [is] the iniquity of Ephraim, Hidden [is] his sin, King James Bible The iniquity of Ephraim [is] bound up; his sin [is] hid. Hebrew The iniquityעֲוֺ֣ן (‘ă·wōn) Noun - common singular construct Strong's 5771: Iniquity, guilt, punishment for iniquity of Ephraim אֶפְרָ֔יִם (’ep̄·rā·yim) Noun - proper - masculine singular Strong's 669: Ephraim -- a son of Joseph, also his descendants and their territory [is] bound up; צָרוּר֙ (ṣā·rūr) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 6887: To bind, tie up, be restricted, narrow, scant, or cramped his sin חַטָּאתֽוֹ׃ (ḥaṭ·ṭā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender [is] stored up. צְפוּנָ֖ה (ṣə·p̄ū·nāh) Verb - Qal - QalPassParticiple - feminine singular Strong's 6845: To hide, to hoard, reserve, to deny, to protect, to lurk |
    |