Parallel Strong's Berean Study BibleYour silver has become dross; your fine wine is diluted with water. Young's Literal Translation Thy silver hath become dross, Thy drink polluted with water. King James Bible Thy silver is become dross, thy wine mixed with water: Hebrew Your silverכַּסְפֵּ֖ךְ (kas·pêḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 3701: Silver, money has become הָיָ֣ה (hā·yāh) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be dross, לְסִיגִ֑ים (lə·sî·ḡîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 5509: A moving back or away, dross your fine wine סָבְאֵ֖ךְ (sā·ḇə·’êḵ) Noun - masculine singular construct | second person feminine singular Strong's 5435: A drink, liquor is diluted מָה֥וּל (mā·hūl) Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular Strong's 4107: To cut down, reduce, to adulterate with water. בַּמָּֽיִם׃ (bam·mā·yim) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's 4325: Water, juice, urine, semen |
    |