Parallel Strong's Berean Study BibleIt is I who made the earth and created man upon it. It was My hands that stretched out the heavens, and I ordained all their host. Young's Literal Translation I made earth, and man on it prepared, I—My hands stretched out the heavens, And all their host I have commanded. King James Bible I have made the earth, and created man upon it: I, [even] my hands, have stretched out the heavens, and all their host have I commanded. Hebrew It is Iאָֽנֹכִי֙ (’ā·nō·ḵî) Pronoun - first person common singular Strong's 595: I who made עָשִׂ֣יתִי (‘ā·śî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 6213: To do, make the earth, אֶ֔רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's 776: Earth, land and created בָרָ֑אתִי (ḇā·rā·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 1254: To create, to cut down, select, feed man וְאָדָ֖ם (wə·’ā·ḏām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being upon it. עָלֶ֣יהָ (‘ā·le·hā) Preposition | third person feminine singular Strong's 5921: Above, over, upon, against It was My hands יָדַי֙ (yā·ḏay) Noun - fdc | first person common singular Strong's 3027: A hand that stretched out נָט֣וּ (nā·ṭū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's 5186: To stretch out, spread out, extend, incline, bend the heavens, שָׁמַ֔יִם (šā·ma·yim) Noun - masculine plural Strong's 8064: Heaven, sky and I ordained צִוֵּֽיתִי׃ (ṣiw·wê·ṯî) Verb - Piel - Perfect - first person common singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order all וְכָל־ (wə·ḵāl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every their host. צְבָאָ֖ם (ṣə·ḇā·’ām) Noun - common singular construct | third person masculine plural Strong's 6635: A mass of persons, reg, organized for, war, a campaign |
    |