Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, I have made him a witness to the nations, a leader and commander of the peoples. Young's Literal Translation Lo, a witness to peoples I have given him, A leader and commander to peoples. King James Bible Behold, I have given him [for] a witness to the people, a leader and commander to the people. Hebrew Behold,הֵ֛ן (hên) Interjection Strong's 2005: Lo! behold! I have made him נְתַתִּ֑יו (nə·ṯat·tîw) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | third person masculine singular Strong's 5414: To give, put, set a witness עֵ֥ד (‘êḏ) Noun - masculine singular construct Strong's 5707: A witness, testimony, a recorder, prince to the nations, לְאוּמִּ֖ים (lə·’ūm·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3816: A community a leader נָגִ֥יד (nā·ḡîḏ) Noun - masculine singular Strong's 5057: A commander, civil, military, religious, honorable themes and commander וּמְצַוֵּ֖ה (ū·mə·ṣaw·wêh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order of the peoples. לְאֻמִּֽים׃ (lə·’um·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3816: A community |
    |