Parallel Strong's Berean Study Bible“Build houses and settle down. Plant gardens and eat their produce. Young's Literal Translation Build ye houses, and abide; and plant ye gardens, and eat their fruit; King James Bible Build ye houses, and dwell [in them]; and plant gardens, and eat the fruit of them; Hebrew ‘Buildבְּנ֥וּ (bə·nū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 1129: To build houses בָתִּ֖ים (ḇāt·tîm) Noun - masculine plural Strong's 1004: A house and settle down. וְשֵׁ֑בוּ (wə·šê·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry Plant וְנִטְע֣וּ (wə·niṭ·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 5193: To strike in, fix, to plant gardens גַנּ֔וֹת (ḡan·nō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's 1593: A garden and eat וְאִכְל֖וּ (wə·’iḵ·lū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 398: To eat their produce. פִּרְיָֽן׃ (pir·yān) Noun - masculine singular construct | third person feminine plural Strong's 6529: Fruit |
    |