Parallel Strong's Berean Study BibleHe has no offspring or posterity among his people, no survivor where he once lived. Young's Literal Translation He hath no continuator, Nor successor among his people, And none is remaining in his dwellings. King James Bible He shall neither have son nor nephew among his people, nor any remaining in his dwellings. Hebrew He has noלֹ֘א (lō) Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no offspring נִ֤ין (nîn) Noun - masculine singular Strong's 5209: Offspring, posterity or posterity נֶ֣כֶד (ne·ḵeḏ) Noun - masculine singular Strong's 5220: Progeny, posterity among his people, בְּעַמּ֑וֹ (bə·‘am·mōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock no וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's 369: A non-entity, a negative particle survivor שָׂ֝רִ֗יד (rîḏ) Noun - masculine singular Strong's 8300: A survivor where he once lived. בִּמְגוּרָֽיו׃ (bim·ḡū·rāw) Preposition-b | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's 4033: A sojourning place, dwelling place, a sojourning |
    |