Parallel Strong's Berean Study BibleGod thunders wondrously with His voice; He does great things we cannot comprehend. Young's Literal Translation God thundereth with His voice wonderfully, Doing great things and we know not. King James Bible God thundereth marvellously with his voice; great things doeth he, which we cannot comprehend. Hebrew Godאֵ֣ל (’êl) Noun - masculine singular Strong's 410: Strength -- as adjective, mighty, the Almighty thunders יַרְעֵ֤ם (yar·‘êm) Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular Strong's 7481: To tumble, be violently agitated, to crash, to irritate wondrously נִפְלָא֑וֹת (nip̄·lā·’ō·wṯ) Verb - Nifal - Participle - feminine plural Strong's 6381: To separate, distinguish, to be, great, difficult, wonderful with His voice; בְּ֭קוֹלוֹ (bə·qō·w·lōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6963: A voice, sound He does עֹשֶׂ֥ה (‘ō·śeh) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 6213: To do, make great things גְ֝דֹל֗וֹת (ḡə·ḏō·lō·wṯ) Adjective - feminine plural Strong's 1419: Great, older, insolent we cannot וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's 3808: Not, no comprehend. נֵדָֽע׃ (nê·ḏā‘) Verb - Qal - Imperfect - first person common plural Strong's 3045: To know |
    |