Parallel Strong's Berean Study BibleThen the survivors came down to the nobles; the people of the LORD came down to me against the mighty. Young's Literal Translation Then him who is left of the honourable ones He caused to rule the people of Jehovah, He caused me to rule among the mighty. King James Bible Then he made him that remaineth have dominion over the nobles among the people: the LORD made me have dominion over the mighty. Hebrew Thenאָ֚ז (’āz) Adverb Strong's 227: At that time, place, therefore the survivors שָׂרִ֔יד (śā·rîḏ) Noun - masculine singular Strong's 8300: A survivor came down יְרַ֣ד (yə·raḏ) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7287: To tread down, subjugate, to crumble off to the nobles; לְאַדִּירִ֖ים (lə·’ad·dî·rîm) Preposition-l | Noun - masculine plural Strong's 117: Wide, large, powerful the people עָ֑ם (‘ām) Noun - masculine singular Strong's 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock of the LORD יְהוָ֕ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel came down יְרַד־ (yə·raḏ-) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular Strong's 7287: To tread down, subjugate, to crumble off to me לִ֖י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew as warriors. בַּגִּבּוֹרִֽים׃ (bag·gib·bō·w·rîm) Preposition-b, Article | Adjective - masculine plural Strong's 1368: Powerful, warrior, tyrant |
    |