Parallel Strong's Berean Study Bibleunless You have utterly rejected us and remain angry with us beyond measure. Young's Literal Translation For hast Thou utterly rejected us? Thou hast been wroth against us—exceedingly? King James Bible But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us. Hebrew unlessכִּ֚י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction You have utterly rejected us מָאֹ֣ס (mā·’ōs) Verb - Qal - Infinitive absolute Strong's 3988: To spurn, to disappear and remain angry קָצַ֥פְתָּ (qā·ṣap̄·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's 7107: To crack off, burst out in rage with us עָלֵ֖ינוּ (‘ā·lê·nū) Preposition | first person common plural Strong's 5921: Above, over, upon, against beyond measure. עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while |
    |