Parallel Strong's Berean Study Biblethe priest is to order the contaminated article to be washed and isolated for another seven days. Young's Literal Translation then hath the priest commanded, and they have washed that in which the plague [is], and he hath shut it up a second seven days. King James Bible Then the priest shall command that they wash [the thing] wherein the plague [is], and he shall shut it up seven days more: Hebrew the priestהַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên) Article | Noun - masculine singular Strong's 3548: Priest is to order וְצִוָּה֙ (wə·ṣiw·wāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order the אֲשֶׁר־ (’ă·šer-) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that contaminated [article] הַנָּ֑גַע (han·nā·ḡa‘) Article | Noun - masculine singular Strong's 5061: Mark -- a blow, a spot to be washed וְכִ֨בְּס֔וּ (wə·ḵib·bə·sū) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's 3526: To trample, to wash and isolated וְהִסְגִּיר֥וֹ (wə·his·gî·rōw) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's 5462: To shut up, to surrender for another שֵׁנִֽית׃ (šê·nîṯ) Number - ordinal feminine singular Strong's 8145: Second (an ordinal number) seven שִׁבְעַת־ (šiḇ·‘aṯ-) Number - masculine singular construct Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number days. יָמִ֖ים (yā·mîm) Noun - masculine plural Strong's 3117: A day |
    |