Parallel Strong's Berean Study BibleWho can withstand His indignation? Who can endure His burning anger? His wrath is poured out like fire; even rocks are shattered before Him. Young's Literal Translation Before His indignation who doth stand? And who riseth up in the heat of His anger? His fury hath been poured out like fire, And the rocks have been broken by Him. King James Bible Who can stand before his indignation? and who can abide in the fierceness of his anger? his fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him. Hebrew Whoמִ֣י (mî) Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can withstand לִפְנֵ֤י (lip̄·nê) Preposition-l | Noun - common plural construct Strong's 6440: The face His indignation? זַעְמוֹ֙ (za‘·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 2195: Froth at the mouth, fury Who וּמִ֥י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's 4310: Who?, whoever, in oblique construction with prefix, suffix can endure יָק֖וּם (yā·qūm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand His burning anger? בַּחֲר֣וֹן (ba·ḥă·rō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 2740: A burning of anger His wrath חֲמָתוֹ֙ (ḥă·mā·ṯōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's 2534: Heat, anger, poison is poured out נִתְּכָ֣ה (nit·tə·ḵāh) Verb - Nifal - Perfect - third person feminine singular Strong's 5413: To pour forth, be poured out like fire; כָאֵ֔שׁ (ḵā·’êš) Preposition-k, Article | Noun - common singular Strong's 784: A fire even rocks וְהַצֻּרִ֖ים (wə·haṣ·ṣu·rîm) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine plural Strong's 6697: A cliff, a rock, boulder, a refuge, an edge are shattered נִתְּצ֥וּ (nit·tə·ṣū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's 5422: To pull down, break down before Him. מִמֶּֽנּוּ׃ (mim·men·nū) Preposition | third person masculine singular Strong's 4480: A part of, from, out of |
    |