Nehemiah 11:16
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Shabbethai and Jozabad, two leaders of the Levites, who supervised the work outside the house of God;

Young's Literal Translation
and Shabbethai, and Jozabad, [are] over the outward work of the house of God, of the heads of the Levites,

King James Bible
And Shabbethai and Jozabad, of the chief of the Levites, [had] the oversight of the outward business of the house of God.

Hebrew
Shabbethai
וְשַׁבְּתַ֨י (wə·šab·bə·ṯay)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 7678: Shabbethai -- a Levite

and Jozabad,
וְיוֹזָבָ֜ד (wə·yō·w·zā·ḇāḏ)
Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3107: Jozabad

two leaders
מֵרָאשֵׁ֖י (mê·rā·šê)
Preposition-m | Noun - masculine plural construct
Strong's 7218: The head

of the Levites,
הַלְוִיִּֽם׃ (hal·wî·yim)
Article | Noun - proper - masculine plural
Strong's 3881: Levites -- descendant of Levi

who supervised
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

the work
הַמְּלָאכָ֤ה (ham·mə·lā·ḵāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4399: Deputyship, ministry, employment, work, property

outside
הַחִֽיצֹנָה֙ (ha·ḥî·ṣō·nāh)
Article | Adjective - feminine singular
Strong's 2435: The, wall side, exterior, secular

the house
לְבֵ֣ית (lə·ḇêṯ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 1004: A house

of God;
הָאֱלֹהִ֔ים (hā·’ĕ·lō·hîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Nehemiah 11:15
Top of Page
Top of Page