Parallel Strong's Berean Study Bible“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation Young's Literal Translation ‘Jehovah—God of the spirits of all flesh—appoint a man over the company, King James Bible Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation, Hebrew “May the LORD,יְהוָ֔ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel the God אֱלֹהֵ֥י (’ĕ·lō·hê) Noun - masculine plural construct Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative of the spirits הָרוּחֹ֖ת (hā·rū·ḥōṯ) Article | Noun - common plural Strong's 7307: Wind, breath, exhalation, life, anger, unsubstantiality, a region of the sky, spirit of all לְכָל־ (lə·ḵāl) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every flesh, בָּשָׂ֑ר (bā·śār) Noun - masculine singular Strong's 1320: Flesh, body, person, the pudenda of a, man appoint יִפְקֹ֣ד (yip̄·qōḏ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 6485: To visit, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit a man אִ֖ישׁ (’îš) Noun - masculine singular Strong's 376: A man as an individual, a male person over עַל־ (‘al-) Preposition Strong's 5921: Above, over, upon, against the congregation הָעֵדָֽה׃ (hā·‘ê·ḏāh) Article | Noun - feminine singular Strong's 5712: A stated assemblage |
    |