Parallel Strong's Berean Study BibleThe desire of the righteous leads only to good, but the hope of the wicked brings wrath. Young's Literal Translation The desire of the righteous [is] only good, The hope of the wicked [is] transgression. King James Bible The desire of the righteous [is] only good: [but] the expectation of the wicked [is] wrath. Hebrew The desireתַּאֲוַ֣ת (ta·’ă·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8378: A longing, a delight of the righteous צַדִּיקִ֣ים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's 6662: Just, righteous leads only אַךְ־ (’aḵ-) Adverb Strong's 389: A particle of affirmation, surely to good, ט֑וֹב (ṭō·wḇ) Noun - masculine singular Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good but the hope תִּקְוַ֖ת (tiq·waṯ) Noun - feminine singular construct Strong's 8615: A cord, expectancy of the wicked רְשָׁעִ֣ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person [brings] wrath. עֶבְרָֽה׃ (‘eḇ·rāh) Noun - feminine singular Strong's 5678: Overflow, arrogance, fury |
    |