Parallel Strong's Berean Study BibleA man’s steps are from the LORD, so how can anyone understand his own way? Young's Literal Translation From Jehovah [are] the steps of a man, And man—how understandeth he his way? King James Bible Man's goings [are] of the LORD; how can a man then understand his own way? Hebrew A man’sגָ֑בֶר (ḡā·ḇer) Noun - masculine singular Strong's 1397: A valiant man, warrior, a person simply steps מִצְעֲדֵי־ (miṣ·‘ă·ḏê-) Noun - masculine plural construct Strong's 4703: A step, companionship [are] from the LORD, מֵיהוָ֥ה (Yah·weh) Preposition-m | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel so how מַה־ (mah-) Interrogative Strong's 4100: What?, what!, indefinitely what can anyone וְ֝אָדָ֗ם (wə·’ā·ḏām) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being understand יָּבִ֥ין (yā·ḇîn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 995: To separate mentally, understand his own way? דַּרְכּֽוֹ׃ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action |
    |