Parallel Strong's Berean Study BibleThe LORD extends Your mighty scepter from Zion: “Rule in the midst of Your enemies.” Young's Literal Translation The rod of thy strength doth Jehovah send from Zion, Rule in the midst of thine enemies. King James Bible The LORD shall send the rod of thy strength out of Zion: rule thou in the midst of thine enemies. Hebrew The LORDיְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel will extend יִשְׁלַ֣ח (yiš·laḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's 7971: To send away, for, out Your mighty עֻזְּךָ֗ (‘uz·zə·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5797: Strength, might scepter מַטֵּֽה־ (maṭ·ṭêh-) Noun - masculine singular construct Strong's 4294: A staff, rod, shaft, branch, a tribe from Zion: מִצִּיּ֑וֹן (miṣ·ṣî·yō·wn) Preposition-m | Noun - proper - feminine singular Strong's 6726: Zion -- a mountain in Jerusalem, also a name for Jerusalem “Rule רְ֝דֵ֗ה (rə·ḏêh) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's 7287: To tread down, subjugate, to crumble off in the midst בְּקֶ֣רֶב (bə·qe·reḇ) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's 7130: The nearest part, the center of your enemies.” אֹיְבֶֽיךָ׃ (’ō·yə·ḇe·ḵā) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 341: Hating, an adversary |
    |