Parallel Strong's Berean Study BibleFrom where the sun rises to where it sets, the name of the LORD is praised. Young's Literal Translation From the rising of the sun unto its going in, Praised [is] the name of Jehovah. King James Bible From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name [is] to be praised. Hebrew From the risingמִמִּזְרַח־ (mim·miz·raḥ-) Preposition-m | Noun - masculine singular construct Strong's 4217: Place of sunrise, the east to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's 5704: As far as, even to, up to, until, while the setting מְבוֹא֑וֹ (mə·ḇō·w·’ōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 3996: An entrance, sunset, the west, towards of the sun, שֶׁ֥מֶשׁ (še·meš) Noun - common singular Strong's 8121: The sun, the east, a ray, a notched battlement the name שֵׁ֣ם (šêm) Noun - masculine singular construct Strong's 8034: A name of the LORD יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel [is] praised. מְ֝הֻלָּ֗ל (mə·hul·lāl) Verb - Pual - Participle - masculine singular Strong's 1984: To shine |
    |