Parallel Strong's Berean Study BibleEstablish Your word to Your servant, to produce reverence for You. Young's Literal Translation Establish to Thy servant Thy saying, That [is] concerning Thy fear. King James Bible Stablish thy word unto thy servant, who [is devoted] to thy fear. Hebrew Establishהָקֵ֣ם (hā·qêm) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's 6965: To arise, stand up, stand Your word אִמְרָתֶ֑ךָ (’im·rā·ṯe·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 565: Utterance, speech, word to Your servant, לְ֭עַבְדְּךָ (lə·‘aḇ·də·ḵā) Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 5650: Slave, servant to produce אֲ֝שֶׁ֗ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that reverence for You. לְיִרְאָתֶֽךָ׃ (lə·yir·’ā·ṯe·ḵā) Preposition-l | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's 3374: Fear, reverence |
    |