Parallel Strong's Berean Study BibleOh, that my ways were committed to keeping Your statutes! Young's Literal Translation O that my ways were prepared to keep Thy statutes, King James Bible O that my ways were directed to keep thy statutes! Hebrew Oh, thatאַ֭חֲלַי (’a·ḥă·lay) Interjection Strong's 305: O! would that! my ways דְרָכָ֗י (ḏə·rā·ḵāy) Noun - common plural construct | first person common singular Strong's 1870: A road, a course of life, mode of action were committed יִכֹּ֥נוּ (yik·kō·nū) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural Strong's 3559: To be erect to keeping לִשְׁמֹ֥ר (liš·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 8104: To hedge about, guard, to protect, attend to Your statutes! חֻקֶּֽיךָ׃ (ḥuq·qe·ḵā) Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's 2706: Something prescribed or owed, a statute |
    |