Parallel Strong's Berean Study BibleI wash my hands in innocence that I may go about Your altar, O LORD, Young's Literal Translation I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah. King James Bible I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD: Hebrew I washאֶרְחַ֣ץ (’er·ḥaṣ) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's 7364: To wash, wash off or away, bathe my hands כַּפָּ֑י (kap·pāy) Noun - fdc | first person common singular Strong's 3709: Hollow or flat of the hand, palm, sole (of the foot), a pan in innocence בְּנִקָּי֣וֹן (bə·niq·qā·yō·wn) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's 5356: Clearness that I may come near וַאֲסֹבְבָ֖ה (wa·’ă·sō·ḇə·ḇāh) Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's 5437: To turn about, go around, surround Your altar, מִזְבַּחֲךָ֣ (miz·ba·ḥă·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's 4196: An altar O LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel |
    |