Parallel Strong's Berean Study BibleYou are my King, O God, who ordains victories for Jacob. Young's Literal Translation Thou [art] He, my king, O God, Command the deliverances of Jacob. King James Bible Thou art my King, O God: command deliverances for Jacob. Hebrew Youאַתָּה־ (’at·tāh-) Pronoun - second person masculine singular Strong's 859: Thou and thee, ye and you are my King, מַלְכִּ֣י (mal·kî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's 4428: A king O God, אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative who ordains צַ֝וֵּ֗ה (ṣaw·wêh) Verb - Piel - Imperative - masculine singular Strong's 6680: To lay charge (upon), give charge (to), command, order victories יְשׁוּע֥וֹת (yə·šū·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's 3444: Something saved, deliverance, aid, victory, prosperity for Jacob. יַעֲקֹֽב׃ (ya·‘ă·qōḇ) Noun - proper - masculine singular Strong's 3290: Jacob -- a son of Isaac, also his desc |
    |