Psalm 55:11
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Destruction is within; oppression and deceit never leave the streets.

Young's Literal Translation
Mischiefs [are] in its midst. Fraud and deceit depart not from its street.

King James Bible
Wickedness [is] in the midst thereof: deceit and guile depart not from her streets.

Hebrew
Destruction
הַוּ֥וֹת (haw·wō·wṯ)
Noun - feminine plural
Strong's 1942: Desire, chasm, destruction

[is] in the midst;
בְּקִרְבָּ֑הּ (bə·qir·bāh)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 7130: The nearest part, the center

oppression
תֹּ֣ךְ (tōḵ)
Noun - masculine singular
Strong's 8496: Injury, oppression

and deceit
וּמִרְמָֽה׃ (ū·mir·māh)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular
Strong's 4820: Deceit, treachery

never
וְֽלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's 3808: Not, no

leave
יָמִ֥ישׁ (yā·mîš)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 4185: To depart, remove

the streets.
מֵ֝רְחֹבָ֗הּ (mê·rə·ḥō·ḇāh)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 7339: A broad open place, plaza

                                                                                                                                                                                                                                                           
worldwoe.com


Psalm 55:10
Top of Page
Top of Page