Parallel Strong's Berean Study BibleRejoice in the LORD, you righteous ones, and praise His holy name. Young's Literal Translation Rejoice, ye righteous, in Jehovah, And give thanks at the remembrance of his holiness! King James Bible Rejoice in the LORD, ye righteous; and give thanks at the remembrance of his holiness. Hebrew Rejoiceשִׂמְח֣וּ (śim·ḥū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's 8055: To brighten up, be, blithe, gleesome in the LORD, בַּֽיהוָ֑ה (Yah·weh) Preposition-b | Noun - proper - masculine singular Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel you righteous ones, צַ֭דִּיקִים (ṣad·dî·qîm) Adjective - masculine plural Strong's 6662: Just, righteous and praise וְ֝הוֹד֗וּ (wə·hō·w·ḏū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine plural Strong's 3034: To throw, at, away, to revere, worship, to bemoan His holy קָדְשֽׁוֹ׃ (qā·ḏə·šōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity name. לְזֵ֣כֶר (lə·zê·ḵer) Preposition-l | Noun - masculine singular construct Strong's 2143: A memento, recollection, commemoration |
    |